|| Diccionario Otaku

Anime:
Esta es la palabra usada en Japón para nombrar a la animación, y en el resto del mundo la usamos para referirnos a la animación que tiene sus orígenes intelectuales y técnicos en ese país.

Manga:
Son historietas o "comics" japoneses.

Otaku:
Es un fan obsesivo de alguna cosa al igual que anime cambia su significado dependiendo del país en el que se utilize. En Japón "otaku" es una palabra ofensiva que habla de un individuo antisocial, un tonto algo así como "nerd" en el sentido norteamericano de la palabra. En el resto del mundo sin embargo este termino se usa para referirse a un fan de cualquier cosa (un Trekkie es, por ende, un otaku de Star Trek), pero principalmente, a un fan del anime o el manga.

Hentai:
Su significado literal es "pervertido" o en algunos casos "extraño". es común abreviarlo como "H", y se puede aplicar al Anime (H-Anime) y Manga (H-Manga). Se trata de obras dirigidas al publico adulto debido a lo explícito y grafico del contenido, de tipo sexual. Este genero es también bastante amplio, puede abarcar tanto comedia como terror. Aunque en muchos de los casos se trata de historias huecas, cuyo único propósito es generar dinero a base de sexo, también se pueden encontrar tramas complejas e interesantes, que no por ello dejan de tener su buena dosis de contenido adulto y erótico.

Cyber punk:
Este género contiene distintas características que lo hacen único. Las historias se ubican en escenarios donde la tierra ya ha sido devastada por algún fenómeno (escenarios post-apocalípticos), generalmente son terremotos. Además de que contiene elementos futurísticos que le dan ese término "cyber". Entre los más conocidos se encuentran títulos como Akira, Battle Angel Alita, Ghost in the Shell o Armitage.

Doujinshi:
Se trata de obras creadas por los fans. En muchos casos, toman los personajes y universos de mangakas reconocidos y crean sus propias historias.

J-Music:
Es la música japonesa. Dentro de ésta se encuentran distintos tipos, y para generalizar un poco os puedo mencionar el J-Rock y el J-Pop, cada cual con sus múltiples variantes.

Mangaka:
Autor de un manga, que no solo se encarga de crear el concepto de los personajes y la historia, también se ocupa del dibujo, entintado y demás aspectos relacionados con su creación.

Mecha (Meka):
Se usa para referirse a los robots y trajes mecánicos. El encargado de los diseños mecánicos de un anime o manga de este genero es pieza clave en la producción de la obra.

OST (Original SoundTrack):
Así llamamos a la banda sonora de alguna serie o videojuego. Esta incluye desde los temas originales en distintas versiones, hasta la música orquestal de fondo. Muchas veces también se incluyen pequeños diálogos entre los personajes de la serie en cuestión.

OVA (Original Video Anime):
Son las miniseries que se estrenan exclusivamente a través de videos.

SD (Super Deformed):
Cuando observamos a algún personaje con pequeñas extremidades, cabeza grande y cuerpo pequeño y regordete estamos viendo un claro ejemplo de un personaje en versión SD. Esta es una herramienta muy utilizada para marcar situaciones cómicas dentro de alguna serie.